[Search for users] [Overall Top Noters] [List of all Conferences] [Download this site]

Conference iosg::all-in-1_v30

Title:*OLD* ALL-IN-1 (tm) Support Conference
Notice:Closed - See Note 4331.l to move to IOSG::ALL-IN-1
Moderator:IOSG::PYE
Created:Thu Jan 30 1992
Last Modified:Tue Jan 23 1996
Last Successful Update:Fri Jun 06 1997
Number of topics:4343
Total number of notes:18308

777.0. "Question about Release Notes (A1 V3.0)" by TKOV50::YOSHIZAWA (Toshiaki Yoshizawa@TKO,EIC/OIC/Japan) Tue Jun 02 1992 02:25

I'm translating the V3.0 Release notes (on-line distributed) into Japanese.
I can not understand the following part.


	2.11 Library and Abbreviation Documents

	     o If you previously library and abbreviation
               documents selected, you may need to reselect them.


[Question]  What's "Library"?  Form library?  And what's kind of documents?
            Select?  Where?   Does it mean current item block ?   


Does anyone explain more understandable for non-authority like me ?

Thanks,
Toshiaki
T.RTitleUserPersonal
Name		DateLines
777.1WPS-PLUSAIMTEC::WICKS_ALiverpool win the F.A Cup again!Tue Jun 02 1992 03:5811
    Toshiaki,
    
    Library in this context is something to do with WPS-PLUS, you know
    the Two-dimensional editor and all that stuff.
    
    I'm sure some kind soul may be able to help you but you may be better
    off seeking clarification on this in the WPS-PLUS conference
    
    Regards,
    
    Andrew.D.Wicks
777.2GOLD MENUUTRTSC::BOSMANWe're just sugar mice in the rainTue Jun 02 1992 07:209
    Hi,
    
    Simply press GOLD MENU when you're editing a document with WPS-PLUS.
    Then you can see the currently selected Library Document and
    Abbreviation Document. These libraries can be used by pressing GOLD
    LIBR cq. GOLD ABRV when editing a WPS-PLUS document. See its
    documentation on how to use these libraries.
    
    Regards, Sjaak.
777.3May be irrelevant anyway!IOSG::PYEGraham - ALL-IN-1 Sorcerer's ApprenticeTue Jun 02 1992 08:568
    Since those fields now have a drawer field in V3.0, any that you
    previously had selected may not be found until you reselect them (from
    GOLD/M while editing a WPS-PLUS document) to fill in the drawer field.
    
    But then, you don't use WPS-PLUS in Japan (I didn't think?) so perhaps
    you can drop this whole release note.
    
    Graham
777.4tosyokan ?UTRTSC::SCHOLLAERTSweden, here we comeTue Jun 02 1992 18:5811
    
    Toshiaki-san,
    
    O-genki desu ka ?
    
    	library = tosyokan
    	abbreviation = syoryaku
    
    Jya-n�!,
    
    Jan
777.5WPSplus good for English.TKOV50::YOSHIZAWAToshiaki Yoshizawa@TKO,EIC/OIC/JapanWed Jun 03 1992 14:3857
	Andrew, Sjaak, Graham, Jan, 
	Thank you (A-RI-GA-TO-U). 

	I understand all.


> IOSG::PYE "Graham - ALL-IN-1 Sorcerer's Apprentice"
>                          -< May be irrelevant anyway! >-
>    Since those fields now have a drawer field in V3.0, any that you
>    previously had selected may not be found until you reselect them (from
>    GOLD/M while editing a WPS-PLUS document) to fill in the drawer field.
>    
>    But then, you don't use WPS-PLUS in Japan (I didn't think?) so perhaps
>    you can drop this whole release note.

	Yes and No. 

	Almost Japanese does not use WPS-PLUS because it cannot handle KANJI. 
	Although EVE/Japanese and EDT/Japanese are supported, original editor
	and word processor wchich bundled in native ALL-IN-1 must be supported.

	ICHITARO which is Japanse word processor produced by Just System co. 
	is most popular at DOS world.  So many customers integrate ICHITARO 
	into ALL-IN-1 by PCIP, DEC-Japan's integration success solution. 
	rather than EVE/J and EDT/J.
	For example: ALL-IN-1 forms are displaied on every PC's screen by 
	terminal emulator. When C option is typed, PCIP command PC to invoke
	ICHITARO.  After Editing, file on PC is loaded up into ALL-IN-1 File 
	cabinet automatically with special format type.
 
        PCIP is very polular/successful integration solution in DEC-Japan.
    
	However some global companys use multi-language systems that
	are Japanese and English. English-people may want to use WPS-PLUS.
  
	So Japanese ALL-IN-1 must support WPSPLUS.
	If not, I could omit them from release notes...

PS:
>    O-genki desu ka ?
>    
>    	library = tosyokan
>    	abbreviation = syoryaku
    
	Genki-desu. (I'm fine.)
	Anata-wa ? (How about you?)
	
	Jan, Good Japanese!	(Where do you learn?) 
	And happy for me.
	As I found there are great poeple who understand Japanese,
	from now on I will write topics in Japanese.         

	Sayonara (Good bye)

Thank you again,
Toshiaki Yoshizawa, EIC Office Integration Center